Atap; penutup bagian atas rumah dari rumbia, seng, atau genting.
Atak ballak rumbia nipasang.
"Atap rumah dari daun rumbia dipasang."
"Kelong Pasang: Battu ratema' ri bulu', a'balanca bonto-bonto"
α¨ α¨α¨ α¨α¨α¨α¨ α¨α¨ α¨ α¨α¨α¨ α¨α¨ α¨α¨ α¨ α¨α¨α¨α¨ α¨α¨α¨α¨
Arti Harfiah: Aku datang dari puncak gunung nan tinggi, menatap pulau dan bukit-bukit nan permai.
Kelong (pantun puisi klasik Makassar) yang sering dilantunkan para perantau untuk mengenang panorama keindahan tanah leluhur dengan rasa rindu yang membuncah.
π Kategori Tematik Kosakata
Telusuri kosakata berdasarkan kelompok budaya, alam, kuliner, dan kehidupan
Falsafah & Adat
Falsafah hidup Bugis-Makassar, adat istiadat, kehormatan, dan tata pergaulan luhur (Pangngaderakkang).
Kuliner Tradisional
Masakan, jajanan tradisional, dan minuman khas Makassar yang melegenda.
Maritim & Bahari
Istilah pelayaran, perkapalan Pinisi, kelautan, dan penjelajahan samudra para pelaut Makassar.
Kekerabatan & Sapaan
Sistem sapaan kehormatan, gelar kebangsawanan, dan hubungan kekeluargaan suku Makassar.
Alam & Geografi
Unsur alam, benda langit, iklim, bentang alam, dan geografi tanah Makassar.
Aktivitas Sehari-hari
Kata kerja tindakan, aktivitas kerja, ibadah, dan kehidupan harian masyarakat.
Sifat & Karakter
Karakteristik manusia, watak moral, emosi, dan penilaian kebaikan rupa serta budi pekerti.
Benda, Busana & Senjata
Perkakas rumah tangga, pakaian adat (Baju Bodo, Lipa'), dan pusaka senjata tradisional (Badik).
Waktu & Bilangan
Sistem penanggalan, pembagian waktu dalam sehari, dan hitungan tradisional.
Percakapan & Partikel
Kata tanya, kata ganti orang, serta partikel intonasi khas bahasa percakapan Makassar (ji, mi, ki').
Statistik Basis Data KBBM
Format Database: .sqlite β’ Engine: PHP Native (pdo_sqlite)